Prevod od "nunca você" do Srpski


Kako koristiti "nunca você" u rečenicama:

O fato é que nunca,... você não pode ser... um escritor de primeira categoria ou um ser humano de primeira linha... até que tenha aprendido a ter alguma pequena relação com a fragilidade hu...
Чињеница је да никада нећете бити... првокласни писац и првокласни човек... док не научите да имате имало обзира.
O mafioso, a criança, o mensageiro, o jogador... o vendedor de aspirador, mas nunca você.
mafijaš, nosaè, sportista, trgovaèki putnik, ali ne ti.
Quero dizer... ele nunca, você sabe, com garotas?
Da li je ikada bio sa devojkama?
É bobagem mas... estava pensando... como poderia me casar com alguém com quem nunca... você sabe beijei.
Kako se mogu udati za nekog sa kojim se nisam nikada èak ni... Znaš veæ...... Poljubila.
Mais do que nunca, você precisa desta festa doida esta noite.
Baš veèeras moramo imati cirkusku predstavu!
Eu nunca-- Você sabe que eu nunca, professor-
Али, ја никада... Професоре, ви знате.
Agora, mais do que nunca você precisa da visita do Dopey.
Sada ti, više nego ikad, treba Tupadžijina poseta.
Nunca você ou ela em toda minha vida.
Tako mi Boga. U životu nisam video ni tebe, a ni nju.
Ouça, eu fiz porque... eu apenas queria que você experimentasse... eu queria que você experimentasse... algo mais suave, mesmo que nós nunca... você implantou lembranças falsas em mim, e me fez acreditar em uma mentira
Uradio sam to zato što sam želeo da iskusiš... Ja sam hteo da doživim nešto nežnije, èak i ako ne bismo... Usadio si mi lažna seæanja i ubedio u laži.
Será como se nunca você tenha ido.
Biæe kao da nikad nisi odlazila.
Acho que nunca você conhece uma pessoa, conhece?
Izgleda da nikada do kraja ne upoznate nekoga, zar ne?
Mas escute-me quando te disser, filho que nunca você sobreviverá para ver seu reinado se falhar comigo agora.
Ali èuj me kad ti govorim, sine... nikada, nikada neæeš doživeti svoju vladavinu... ako me sada izneveriš.
Ele nunca... você mesma escreveu a prescrição, não foi?
On nikada... Prepisali ste taj recept samoj sebi, zar ne?
Nunca? Você pergunta porque está interessada no meu bem-estar, ou porque está secretamente feliz por encontrar alguém tão solitária como você?
Pitaš jer te moje dobro interesuje ili zato što se potajno raduješ što si našla nekog ko je usamljen kao ti?
Ela não morreu, nós nunca fomos caçar, e eu e você nunca... Você sabe...
Mama nije umrla, mi nikada nismo bili u lovu, a ja i ti nismo nikada, znaš...
Eu nunca, você sabe, esqueci a Tierney.
Ja nikada neæu, znaš, zaboraviti Tirni.
Stan, mais do que nunca você precisa entender a importância de economizar.
Stan, sada više nego ikada moraš da shvatiš koliko je štednja važna.
Você nunca, você sabe, fizeram... então é tipo um assunto inacabado.
Ali vi niste, znaš, nikad to uradili, pa je to otprilike nezavršen posao.
Venho aqui às vezes e já vi outras pessoas aqui, mas nunca você.
Navratim ovde s vremena na vreme. Viðala sam druge ljude, ali tebe nikad.
Olha, agora mais do que nunca você precisa obedecer e ficar na cabana.
Sada više nego ikada moraš da me slušaš i ostaneš u onoj kolibi.
Não, você nunca, você nunca está errado
Ne, nikada, nikada ne možeš pogrešiti
Era seu irmão bastardo que eu caçava, não você, nunca você.
Lovio sam kopile od tvog brata. Ne tebe, nikada tebe.
Eu vou queimar todas as aldeias que nunca você ajudou.
Zapaliæu svako selo koje vam je ikada pomoglo.
Em um momento como este quando estou prestes a ser descoberta e aniquilada mais do que nunca, você pode se distrair com sua inveja mesquinha e suas acusações rancorosas.
U ovakvom trenutku, kada sam na ivici da me otkriju i unište. Ti bi da sebi odvlaèiš pažnju sitnom ljubomorom i pakosnim optužbama.
Sempre Robert e nunca você e as crianças.
Uvek je važan Robert, a ti i deca nikad niste?
Você nunca... você nunca se sente sozinho?
Zar se nekad ne oseæaš usamljeno?
(Risos) Nunca. Você não vai gostar de todos eles,
(Smeh) Nikada. Nećete ih voleti sve
0.8304169178009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?